Les Brésiliens forment la plus grande communauté étrangère au Portugal, et la langue commune facilite beaucoup l’installation. Le volet fiscal a toutefois ses propres règles dans chaque pays. Le préparer avant de partir évite la double imposition et les mauvaises surprises avec la Receita Federal ou l’administration portugaise.
Avant de quitter le Brésil
Si vous quittez le Brésil définitivement, vous devez le déclarer à la Receita Federal : d’abord la Comunicação de Saída Definitiva do País, puis la Declaração de Saída Definitiva. D’ici là, le Brésil peut continuer à vous considérer comme résident et à imposer vos revenus mondiaux. Apportez aussi les documents relatifs à vos revenus, pensions et biens.
À l’arrivée au Portugal
Au Portugal, commencez par le NIF, inscrivez-vous à la Sécurité sociale et, une fois résident, mettez à jour votre adresse auprès des Finanças. Si vous allez travailler, nous ouvrons votre activité ou créons votre société. Le Portugal et le Brésil ont une convention contre la double imposition et un accord de sécurité sociale qui permet de cumuler les cotisations des deux pays.
Les revenus qui restent au Brésil
Loyers, placements ou pensions perçus au Brésil entrent dans votre déclaration portugaise dès que vous êtes résident. La convention fixe où chaque revenu est imposé, et l’impôt payé au Brésil peut en général être imputé au Portugal. Si vous exercez une profession qualifiée, l’IFICI peut aussi s’appliquer.